Japan Foundation
Performing Arts Network Japan
Contents
Informal European Theatre Meetings (IETM)
data
Informal European Theatre Meetings
(IETM)

19 Square Sainctelette
1000 Brussels Belgium
Tel +32 2 201 09 15
Fax +32 2 203 02 26
http://www.ietm.org/
ietm@ietm.org
Arts Organization of the Month
2006.2.10
Informal European Theatre Meetings (IETM) 
世界41カ国、400以上の舞台芸術団体で構成される国際協会。プロフェッショナルな舞台芸術関係者のグローバル・ネットワークを構築し、情報交換や研修の機会を設ける組織として、1981年にベルギーのブリュッセルを拠点に設立。89年に非営利協会として登録された。
IETMは、各団体が年間収益に応じて納めている会費によって運営され、プロジェクトによってヨーロッパ各国およびEU関連機関、ヨーロッパ文化基金などから助成を受けている。主な会員は、国際的なネットワークによって事業を展開しているプロデューサー、ディレクター、アートマネージャー、プレゼンター、アーティストが所属する舞台芸術団体であり、準会員(協賛団体)として公共団体や公共機関、芸術助成団体などが参加している。
年2回の本会議は、会員団体がホストとなり各国持ち回りで開催。会期は各4日間で、ワーキング・グループ・セッション、トレーニング、企画プレゼンテーションなどが行われ、毎回、世界各地から350〜600人もの舞台芸術のマネージメントのプロフェショナルが参加。また、個別テーマや特定の地域を取り上げるサテライト会議も適宜開催されている。すべての会議でホスト国(都市)のアーティストやカンパニーのショウケースを開催。
2006年本会議
4月19日〜23日 イスタンブール(トルコ)
テーマ:「Margins of Europe」
トルコのEU加盟の有無にかかわらず、トルコ社会とその舞台芸術の現状を把握することが必要との判断から、イスタンブールの文化ネットワークとヨーロッパ諸国の駐トルコ海外文化機関との共催で実施。
11月23〜26日 ヘルシンキ(フィンランド)
フィンランド・シアター・インフォメーション・センター、ゲーテ・インスティテュート、ヴィジティング・アーツといったヨーロッパ各国の文化機関とともに、EUの「Year of Mobility of Workers」のプロジェクトの一環として他のネットワーク関係者も招いて大規模な会議を開催。IETMの本会議としては、通常通り、ワーキング・グループ、アート・プロジェクトのパートナー獲得の機会提供、トレーニング・セッションや公演などが予定されている。
その他の地域別・テーマ別ミーティング
南東ヨーロッパ
「バルカン・エクスプレス・ネットワーク」
日時・詳細未定
バルカン諸国と他国の、およびバルカン諸国間での交流と協働の場として2002年に立ち上げたネットワークの会議。ヨーロッパ文化基金助成事業。
ヨーロッパ・地中海地方
IETM-YATF(Young Arab Theatre Fund)サテライト・ミーティング「ミーティング・ポインツ」
3月/開催地:タンジール(モロッコ)
駐シリア欧州委員会代表部の助成を受けて、2005年に続いて開催されるIETM とYATFによるサテライト・ミーティング。北アフリカ、南地中海諸国での新しいネットワークの構築をめざして、ヨーロッパ・地中海地方の製作者、プレゼンター、フェスティバル・ディレクターに向けて実施。
中央アジア
IETM サテライト・ミーティング
9月6日〜10日/開催地:ビシュケク(キルギス)
2004年のウズベキスタン、2005年のタジキスタンに続いて開催する、中央アジアのネットワークを構築するサテライト・ミーティングの3年目。
アジア
IETM サテライト・ミーティング
10月6日〜12日/開催地:中国(詳細未定)
IETMアジア・ヨーロッパ・ミーティングの2回目は、舞台芸術関係者が北京・上海の芸術祭や劇場、アートスペース、学校を訪問し、アジア人とヨーロッパ人によるワーキング・セッションやプレゼンテーション、セミナーや公演などを実施。
アフリカ
「アフリカ・コネクションズ」
2005年に引き続き、ニュースレターの継続発行、ヨーロッパとアフリカのコンテンポラリー・ダンス関係者のサテライト・ミーティングの実施、アフリカ・ツアーや共同製作のマニュアル作成などに取り組む。フランドル文化省助成事業。
デジタル
OTM(On The Move)*─IETM サテライト・ミーティング
日時・会場未定
2005年の「新しいデジタル・ツールとオンライン・アーツ・インフォメーション」に続く新しいデジタル技術の活用をテーマにした2回目の会議。
*OTM(On The Move)は、IETMの国際的な舞台芸術ネットワーク・プロジェクトの一環で運営されている、データーベースを含むウェブサイト。デジタル出版や舞台芸術に関する各国の情報、助成申請や履歴書作成のノウハウなどを収集できるなどユニークな構成になっている。
http://www.on-the-move.org
 
TOP