The Japan Foundation
Performing Arts Network Japan
Vol. 125 Updated : 2017.10.2
Performing Arts Network Japan(PANJ)の公式twitterアカウントの運用を開始しました。
https://twitter.com/performingartjp
Performing Arts in JapanInternational Presenter
   
 
Artist Interview アーティストインタビュー
アーティストインタビュー:若き後継者の視線 京舞井上流の井上安寿子
京都の花街(かがい)である祇園甲部の芸舞妓が舞う「京舞井上流」。江戸時代に上方舞、能、人形浄瑠璃の人形振りなどの影響を受けて創設されて以来、代々女性によって受け継がれてきた。その若き後継者が、1988年生まれの井上安寿子だ。大きく時代が変わる中、母は人間国宝の五世井上八千代、父は能楽観世流家元の九世観世銕之丞という家に生まれた彼女の目から見た井上流の世界とは?
アーティストインタビュー:人と世間を面白がる倉持裕の視線
梅田哲也水や石、電球や扇風機など、日常生活にありふれた物を用いて、それまでに見聞きしたことのない音や動きを発生させる“現象”をつくりだす梅田哲也(1980年生まれ)。近年は一般の人々とともにさまざまなパフォーマンスをつくり出し、この5月にはクンステン・フェスティバル・デザールに招聘されるなど注目されている。物や人とともに“現象”をつくりだす梅田の世界観に迫る。
アーティストインタビュー:人と世間を面白がる倉持裕の視線
倉持裕商業演劇から小劇場まで作家、演出家として大活躍している劇団ペンギンプルペイルパイルズ主宰の倉持裕。書き下ろしによるシニカルなコメディから歌舞伎、能、小説、漫画を原作にした作品まで。フィクションの楽しさを満喫できる状況設定と人物造形により世界を見つめる倉持の仕事とは?
   
Presenter Interview プレゼンターインタビュー
プレゼンターインタビュー:芸術を通じた社会づくりを目指すカンボジア・サーカス・ファー
ダラ・フオット
度重なる戦乱を経て、1993年に成立したカンボジア王国。その復興を支えた国際的非政府組織(NGO)のひとつが、貧しい地域に学校を設立し、芸術教育を実践してきた「ファー・ポンロー・セルパク」だ。2013年にはカンボジア独自のサーカスをプロデュースする社会企業「カンボジア・サーカス・ファー」を設立し、観光ビジネスとして大成功させた。その立役者であるCEOのダラ・フオットにインタビューした。
プレゼンターインタビュー:障がい者という言葉のない社会を目指す栗栖良依(スローレーベル)
栗栖良依
障がい者・アーティスト・スペシャリストを繋ぐ新たな活動を展開しているNPO法人スローレーベル。誰もがものづくりを通して交流する「スローファクトリー」、新たな芸術表現に取り組む「ヨコハマ・パラトリエンナーレ」に加え、「ソーシャル・サーカス」のプログラム開発や障がい者の表現活動を支える人材の育成を推進。自らも障がい者として人生を切り拓いてきたディレクター・栗栖の実践とは?
プレゼンターインタビュー:文化の新たな役割 マンチェスターのエイジフレンドリー・シティ
エスメ・ワード
エイジフレンドリー・マンチェスター(AFM)を掲げて高齢者にやさしい都市づくりを推進している英国マンチェスター市。その文化戦略責任者を務めるエスメ・ワード(ウィットワース美術館およびマンチェスター博物館の学習・参画部門責任者)に文化の新たな役割などについてインタビュー。
Play of the Month 今月の戯曲
今月の戯曲:古川健『治天ノ君』
歴史上の出来事をモチーフにした作品を発表してきた劇団チョコレートケーキの座付作家、古川健の代表作(2013年初演)。1912年から1926年までの15年間、第123代天皇に在位した大正天皇の人間としての生涯を妻節子が回想として辿った作品。天皇の姿を通じて、近代日本の時代の流れを追い、初演で第21回読売演劇大賞選考委員特別賞を受賞。再演を重ねている。
今月の戯曲:福原充則『俺節』
故郷・九州北部の旧炭鉱町などを舞台に多くの戯曲を発表している東憲司(1964年生まれ)の最新作。今回は、遠賀川沿いの船運会社に引き取られ、平成の現在まで生き抜いた老婆が主人公。太平洋戦争後から高度経済成長期まで、変貌する日本の姿を老婆の人生と重ねて描く。
今月の戯曲:東憲司『蝉の詩』
故郷・九州北部の旧炭鉱町などを舞台に多くの戯曲を発表している東憲司(1964年生まれ)の最新作。今回は、遠賀川沿いの船運会社に引き取られ、平成の現在まで生き抜いた老婆が主人公。太平洋戦争後から高度経済成長期まで、変貌する日本の姿を老婆の人生と重ねて描く。
 
Arts Organization of the Month 今月の支援団体
今月の支援団体:アーバン・ヒート
EUの経済において重要な役割を果たす文化・クリエイティブ産業。多様性の保護によりその活性化を目指す「クリエイティブ・ヨーロッパ」の助成によって2015年度から4年計画で行われているプロジェクト(事務局はロンドンで開催されているLIFTフェスティバル内に設置)。欧州で開催されている11カ国、12フェスティバルのネットワークによって運営され、芸術と社会を接続しようと試みるアーティストを支援。
今月の支援団体:オナシス財団
20世紀最大の海運王といわれたアリストテレス・オナシスの没後、飛行機事故で先に死去していた息子アレクサンダーが相続するはずだった遺産をもとに1975年に設立された欧州最大規模の私設財団。活動は多岐にわたり、芸術文化に関しても多数のプロジェクトを展開。2010年にアテネに複合文化施設「オナシス文化センター」開館。
今月の支援団体:COAL
COALは創造的な対応が求められる気候変動に対して、芸術を用いて対応するために2008年に設立されたフランスの慈善団体。エコロジーと環境問題に関するアートを様々な角度から推進している。ディレクターはパリ郊外シャラマンド城美術館のアソシエート・キュレーターであるロランヌ・ジャーモン。
 
Topics
トピックス
Japan Topics
第10回「フェスティバル/トーキョー17」が開幕(2017年9月30日〜11月12日)   New!(2017.9.28)
KYOTO EXPERIMENT 2017(京都国際舞台芸術祭)が開幕(2017年10月14日〜11月5日)   New!(2017.9.28)
Presenter Topics
英国スコットランドで第70回「エジンバラ国際演劇祭」開幕(2017年8月4日〜28日)   2017.8.1
第29回ベルリン国際ダンス・フェスティバル「8月のダンス」開幕(2017年8月11日〜9月2日)   2017.8.1
第46回フェスティバル・ドートンヌがパリで開幕(2017年9月13日〜12月31日)   2017.8.1
フランスで第71回「アヴィニヨン演劇祭」閉幕(2017年7月6日〜26日)   2017.8.1
News from the Japan Foundation
国際交流基金からのお知らせ
冊子『伝統のチカラ、芸能のカタチ 2016-2017』発行   New!(2017.10.5)
<国際交流基金の助成プログラム「パフォーミング・アーツ・ジャパン(PAJ)北米」2017年度助成団体   2017.6.14
国際交流基金の助成プログラム「パフォーミング・アーツ・ジャパン(PAJ)欧州」2017年度助成団体   2017.6.14
2017年度「海外派遣助成事業」(第1回公募)助成団体決定   2017.6.8
をちこちMagazine 最新号(特集062:ASEAN50周年─アートでみる東南アジアの現在と未来)   New!

TOP
JAPAN FOUNDATION